Krankengeschichten 3514 stilistisch nur geringfügig überarbeiteter Form

stilistisch nur geringfügig überarbeiteter Form – in deutscher Fassung und in englischer Übersetzung von Marguerite und Douglas Miller (USA)

den der Mensch vollendet

kann man sicher eine Menge Abenteuer erleben

Streit und Krieg erfahrbar

von Louis Locher-Ernst

Krankengeschichten 3514 stilistisch nur geringfügig überarbeiteter Form"Es mag fraglich erscheinen, die vorliegende Notizensammlung unverndert wieder herauszugeben, nachdem die gegenwrtige medizinische Praxis kaum mehr mit der Situation im ersten Drittel des letzten Jahrhunderts vergleichbar ist und selbst die Terminologie groen nderungen unterworfen war. Aber gerade die fr heutiges Verstndnis oft naiv anmutende Sprache lsst einen Raum offen, der ideelle Zusammenhnge freilegt" (Felix Baur) von A. G. van Degenaar